[SOUNDLIGHT LOGO] MANUALS

Bedienungsanleitungen zu unseren Platinen - numerisch geordnet
manuals for our products - sorted numerically


Zu allen Produkten stehen Ihnen Bedienungsanleitungen zur Verfügung. Bitte laden Sie das betreffende Manual durch Anklicken des PDF-Logos. Sie können das Dokument aus dem Acrobat Reader heraus speichern, oder per rechter Maustaste gleich "speichern unter" wählen.
Ältere Manuals sind zur Referenz als Nachschlagewerke gelistet. Bitte achten Sie auf die Versionsnummer Ihres Interfaces.

Manuals can be downloaded by clicking the PDF logo. Use Acrobat Reader to save a copy of the document to your harddrive, or click right and select "save file to disk"
Previous manuals are listed for reference only. Please check the appropriate version/release of your interface.

 DEUTSCH   ENGLISH 
DMX RDM compatible
 MANUAL   SOFTWARE 
[DEUTSCH]
 
   DAS RDM MANUAL  
[DEUTSCH]
[ENGLISH] [ENGLISH]
   1514PCI DMX Interfacekarte Installationsanleitung
installation instructions  
INSTALLATION DISK WIN7 DRIVER SET DLL FUNCTIONS
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   2002A-H   DMX Merger 2 in 2 DIN rail Mk3  
[DEUTSCH]
     2003A-H   DMX Merger 3 in 1 DIN rail Mk1.4  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 2101A-H DIGITAL DMX MULTIPLIER Mk1.2     
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
    3000P   DMX Startadressboard    Measures
[DEUTSCH]
 
  3003P   DMX Startadressboard   
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3003P   DMX Startadressboard RDM   
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3004A-H   4 ch DMX electronic ballast decoder (DSI/DALI/1-10V) for DIN rail   
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3005P LCD Startadressboard  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3006C-EP DMX 6-Kanal Demultiplexer Mk7    
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3006D-EP DMX 6-Kanal Demultiplexer Mk1    
[DEUTSCH]
 
 3006P LCD COG Startadressboard  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3012B-EP DMX 12-Kanal Demultiplexer Mk6 RDM
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3012C-EP Mk5 RDM  DMX 12-Kanal Demultiplexer 0...10V/0...-10V
[DEUTSCH]
   3014T-EP
DMX to DALI 8ch Interface pcb  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3014T-FG
DMX to DALI 8ch Interface Fertiggerät  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3032C-EP 32-Kanal DMX Demultiplexer  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3044B-H Mk3 4-Kanal DMX Demultiplexer 1..10V für Leuchststofflampen-EVG, DIN Tragschiene
 3044B-H Mk3 4-ch DMX demux for 1..10V ballast control DIN rail
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3112A-H 12-Kanal DMX Multiplexer DIN rail Mk2  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3112A-H 12-Kanal DMX Multiplexer DIN rail Mk3 w/ Merge Option  
[DEUTSCH]
 
   3132A-H 32-Kanal DMX Digital Multiplexer DIN Rail Mk1 w/ Merge Option  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3202R DMX 2-fach Relaiskarte  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
    3202R-H DMX 2-fach Relaiskarte für DIN Tragschiene Mk3  
  3202R-H DMX relay 2ch DIN rail mount Mk3  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3202R-H DMX 2-fach Relaiskarte für DIN Tragschiene Mk5  
  3202R-H DMX relay 2ch DIN rail mount Mk5
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3204R-H DMX 4-fach Relaiskarte für DIN Tragschiene Mk1  
  3204R-H DMX relay 4ch DIN rail mount Mk1
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3206R-H RDM 6-Kanal DMX Relais für DIN Montage, DMX RDM kompatibel
 3206R-H RDM 6-channel DMX relay DIN rail mount, DMX RDM compatible  
[DEUTSCH]
 3206R-H RDM 6-Kanal DMX Relais für DIN Montage, 24VDC
 3206R-H RDM 6-channel DMX relay DIN rail mount, 24VDC  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3206R-HP RDM 6-Kanal 16A DMX Relais für DIN Montage, DMX RDM kompatibel
 3206R-HP RDM 6-channel 16amps DMX relay DIN rail mount, DMX RDM compatible  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3221C-EP 2-Kanal DMX Demux mit Relaisausgang
 3221C-EP 2-ch Demux 0-10V w/ relay output
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3232R-EP RDM 32-Kanal DMX Relais Einbauplatine
 3232R-EP RDM 32-channel DMX relay DMX RDM compatible  
[DEUTSCH]
 
 3266R-H RDM 6-Kanal DMX Relais für DIN Montage, DMX RDM kompatibel
 3266R-H RDM 6-channel DMX relay DIN rail mount, DMX RDM compatible  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3302R-EP 2-Kanal Solid State Relaiskarte  
[DEUTSCH]
 
 3308R-H RDM DMX Solid State Relais 8-Kanal
 3308R-H RDM DMX solid state relay 8-channel
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3308R-HPDC RDM DMX Solid State HiPower DC Relais 8-Kanal
 3308R-HPDC RDM DMX HiPower DC solid state relay 8-channel
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3308R / 3316R-EP Mk1 16-Kanal Solid State Relaiskarte  
[DEUTSCH]
 
 3308R / 3316R-DC Mk2 RDM 16-Kanal Solid State DC Relaiskarte  
[DEUTSCH]
 
 3308R-DC/3316R-DC Mk2 16-Kanal Solid State DC Relaiskarte 24VDC  
[DEUTSCH]
 
 3308R / 3316R-EP Mk2 RDM 16-Kanal Solid State Relaiskarte  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3401A-EP DMX512 Line Booster  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3401B-H DMX512 RDM Line Booster DIN Rail  
[DEUTSCH]
     3402A-EP 2fach DMX Splitter Einbaukarte  
[DEUTSCH]
 
 3402A-FG 2fach DMX Splitter Fertiggerät  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3402B-H DMX512 RDM 2-Port Splitter 24VDC DIN Rail  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3403A-LC 3fach DMX Splitter Einbaukarte  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3404A-H 4fach DMX Splitter Einbaumodul für DIN Schiene
 3404A-H 4-ch DMX splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3404B-H 4fach DMX Quad ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene
 3404B-H DMX quad iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3404C-H Mk6 4fach DMX RDM (Quad) ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene (Widerange)
 3404C-H Mk6 DMX quad iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3405A-FG / 3410A-FG DMX Splitter  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   3405A-FGR / 3410A-FGR DMX Splitter RJ45 (Jumper Instructions)  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3406LC-H Mk1 6fach DMX RDM ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene (Widerange)
 3406LC-H Mk1 DMX hex iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
 
 3408LC-H Mk1 8fach DMX RDM ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene (Widerange)
 3408LC-H Mk1 DMX RDM iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
     3512A DMX Pocket Tester  
[DEUTSCH]
 
 3603PWM-H DMX RDM to PWM Converter 3x 4A, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3604PWM-EP DMX RDM to PWM Converter 4x 2A
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3604PWM-H DMX RDM to PWM Converter 4x 3A, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3613PWM-H DMX RDM to PWM Converter 3x 8A, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
 3614PWM-H DMX RDM to PWM Converter 4x 8A, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
 3616PWM-H DMX RDM to PWM Converter 16x 1A, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3633PWM-H DMX RDM to PWM Converter 3x 4A Common Cathode, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
 3644PWM-EP DMX RDM to PWM Converter 4x 2A, Einbauplatine, 16Bit
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3701A-H DMX Constant Current LED Driver 1x 700mA, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3702A-H DMX Constant Current LED Driver 2x 700mA, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3702B-H DMX Constant Current LED Driver 2x 700mA, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3704A-H DMX Constant Current LED Driver 2x 350/700mA, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3706A-H DMX Constant Current LED Driver 6x 350mA, für DIN Tragschiene
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3804B-H RDM DMX to DSI/DALI/PWM Converter
[DEUTSCH]
     3804DL-EP DMX to DSI/DALI Converter 4-Kanal  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3901A-H DMX DC Motor Driver
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3902A-H DMX V/F Converter Driver
[DEUTSCH]
[DEUTSCH]
 3904S-EP DMX RDM Stepper Motor Driver Mk7.3
[DEUTSCH]
 
 4004A-H DMX 4-INPUT MERGER DIN RAIL Mk1.3  
[DEUTSCH]
     4102A-EP DMX / PMX PMX / DMX Converter Mk3  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  4704A-EP RDMIZER    
[DEUTSCH]
 
 4801A-H DMX Universal Interface  
[DEUTSCH]
     5004C-EP DMX RDM Precision Current Source  
[DEUTSCH]
 
 5019A-FG RDM DMX 12ch High Power COB LED Current Source  
[DEUTSCH]
 
 5024A-FG RDM DMX 24ch LED Current Source 24V 700mA  
[DEUTSCH]
 
 5024A-FG DMX 24ch LED Current Source 48V 350mA  
[DEUTSCH]
 
 5901A-H RDM 1-channel DMX dimmer 2kVA DIN rail
[DEUTSCH]
[DEUTSCH]
 5904A-H RDM 4-channel DMX dimmer 200VA DIN rail
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   7044A-H 4/16ch DMX to DALI groups converter  
[DEUTSCH]
     7044B-H 4/16/64ch DMX to DALI groups / DALI address converter Mk4  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   7064A-H Mk3 16ch DALI to DMX converter  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   7064B-H Mk1 16ch DALI to DMX converter w/ automatic DALI addressing  
[DEUTSCH]
[DEUTSCH]
   7601A-H 1-10V to DALI Converter    
[DEUTSCH]
     7703PWM 3ch DALI to voltage PWM converter  
[ENGLISH]
 DALI Setup Procedure
[DEUTSCH]
     8106A-FG 6ch DMX light control desk  
[DEUTSCH]
     8112A-EP 12ch DMX multiplexer  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   8116A-EP 16ch DMX Multiplexer Mk4  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   SLCN8208 4ch DMX to LCN interface RDM-kompatibel    
[DEUTSCH]
     SLESA-IP EtherNet to DMX Easy Stand Alone Interface  
[DEUTSCH]
     USBDMX6 Low Cost USB DMX interface   DRIVER,
DLL commands
[DEUTSCH]
 
 USBDMX-ONE High performance USB DMX interface RDM   DRIVER, Installation Windows8,
DLL commands
EASY LIGHT CONTROL
EASY LIGHT CONTROL Update R3 mit Kommandozeilen-Start
TEST SOFTWARE
[DEUTSCH]
 
 USBDMX-TWO High performance USB DMX interface RDM   DRIVER,
Config File Format.pdf
Dxd File Format.pdf
HTTP Remote Format.pdf

AUSGELAUFENE PRODUKTE / discontinued products
Diese Produkte werden nicht mehr hergestellt. Sie finden die Manuals als Referenz für Funktion, Setup und Betrieb.
These products have been discontinued and replaced with updated versions. Manuals are provided for reference (function, setup and operation) only.
 DEUTSCH  ENGLISH  MANUAL  SOFTWARE 
[DEUTSCH]
   1212A DimmerPack 
[ENGLISH]
[ENGLISH]
 1512B DMX Interfacekarte incl. Programmierbeispielen 
[ENGLISH]
 
 1512C Dual Link DMX Interfacekarte incl. Programmierbeispielen 
[DEUTSCH]
   2002A DMX Merger  
[DEUTSCH]
 
 2002A-FG / 2002B-FG   DMX Merger 2 in 2 19" unit  
[DEUTSCH]
   2002A-H   DMX Merger DIN rail Mk1  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
   2002A-H   DMX Merger 2 in 2 DIN rail Mk2  
[DEUTSCH]
     2003A-H   DMX Merger 3 in 1 DIN rail Mk1.0  
[DEUTSCH]
   2014A DSI/DALI BOOSTER  
[DEUTSCH]
   2101A-H DIGITAL DMX MULTIPLIER Mk1.0    
[DEUTSCH]
    3001R DMX Solid State Relaiskarte    (discontinued, new:3302R-EP)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3002R DMX 2-fach Relaiskarte    (discontinued, new: 3202R-EP)
 
[ENGLISH]
  3002R-H DMX 2-fach Relaiskarte DIN rail (Hutschiene)    (discontinued, new: 3202R-H)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3002R-H Mk2 DMX 2-fach Relaiskarte DIN rail (Hutschiene)    (discontinued, new: 3202R-H);
[DEUTSCH]
    3002R-HD DMX Protokolldetektor    (discontinued, new: 3202R-HD)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3004B-H DMX to DSI / DALI converter for DIN rail    (discontinued, new:3804B-H)
[DEUTSCH]
   3004D DMX to DSI/DALI 4ch Interface    (discontinued, new:3804DL-EP)
[DEUTSCH]
   3004DL DMX to DSI/DALI 4ch Interface    (discontinued, new:3804DL-EP)
[DEUTSCH]
   3004PWM-EP 4ch DMX to PWM voltage driver    (discontinued, new:3604PWM-EP)
[DEUTSCH]
   3004PWM-H 4ch DMX to PWM voltage driver DIN rail    (discontinued, new:3604PWM-H)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
  3004S-EP Mk2 DMX Steppermotor Driver    (discontinued, new:3904S-EP)
[DEUTSCH]
    3004S-EP Mk3 DMX Steppermotor Driver    (discontinued, new:3904S-EP)
[DEUTSCH]
   3004T-EP / 3014T-EP DMX to DSI resp DMX to DALI 8ch Interface Einbauplatine  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3004T-FG
DMX to DSI 8ch Interface Fertiggerät  
[DEUTSCH]
   3004T-LW DMX 4-fach Lichtwanne  
 
[ENGLISH]
  3004V DMX Ventilsteuerung (Hutschiene)
DMX proportional valve controller    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3004X-EP DMX Stroboskop-Interface    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3006A-EP DMX 6-Kanal Demultiplexer Mk4    (discontinued, new: 3006C-EP)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3006A-EP DMX 6-Kanal Demultiplexer Mk5    (discontinued, new: 3006C-EP)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3006A-EP DMX 6-Kanal Demultiplexer Mk6    (discontinued, new: 3006C-EP)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3007A DMX Dimmerkarte  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3008R-EP DMX Solid State Relaiskarte 8fach für AC 230V    (discontinued, new:3308R-EP)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3008R-DC DMX Solid State Relaiskarte 8fach mit DC Schaltausgang    (discontinued, new:3308R-DC)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3012B-EP DMX 12-Kanal Demultiplexer Mk2    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3012B-EP DMX 12-Kanal Demultiplexer Mk4    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3012C-EP DMX 12-Kanal Demultiplexer MK1    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3012C-EPM DMX 12-Kanal Demultiplexer 0...-10V    (discontinued, new: 3012C-EP RDM)
[DEUTSCH]
   3012C-EP  DMX 12-Kanal Demultiplexer MK3  
[DEUTSCH]
   3012C-EPM RDM  DMX 12-Kanal Demultiplexer 0...-10V
[DEUTSCH]
   3012V-EP 12-Kanal Analog Booster    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3030A-FG 30-Kanal DMX Demultiplexer    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3032R-EP 32-Kanal DMX Relaiskarte    (discontinued, new: 3232R-EP)
[DEUTSCH]
   3044A-EP 4-Kanal DMX Demultiplexer 1..10V für Leuchststofflampen-EVG  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3044B-H 4-Kanal DMX Demultiplexer 1..10V für Leuchststofflampen-EVG, DIN Tragschiene
 3044B-H 4-ch DMX demux for 1..10V ballast control DIN rail  
[DEUTSCH]
   3112A-H 12-Kanal DMX Multiplexer DIN rail Mk1    (discontinued)
[DEUTSCH]
   3160A-EP 60-Kanal DMX Multiplexer    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3206R-EP 6-Kanal DMX Relaiskarte    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3206R-H 6-Kanal DMX Relais für DIN Montage
3206R-H 6-channel DMX relay DIN rail mount    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3221C-EP Mk1 2-Kanal DMX Demux mit Relaisausgang  
[DEUTSCH]
 3404C-H Mk1 4fach DMX RDM Quad ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene (230V)
 3404C-H Mk1 DMX quad iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 3404C-H Mk2 4fach DMX RDM Quad ISO Splitter Einbaumodul für DIN Schiene (Widerange)
 3404C-H Mk2 DMX quad iso splitter for DIN rail mount  
[DEUTSCH]
 3904S-EP DMX RDM Stepper Motor Driver Mk1
[DEUTSCH]
   4102A-EP DMX / PMX PMX / DMX Converter Mk1    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 5004A-EP DMX Precision Current Source  
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 5004A-FG DMX Precision Current Source  
[DEUTSCH]
   5016A-FG DMX 16ch PWM driver    (discontinued)
[DEUTSCH]
   5024A-FG DMX 24ch LED Current Source 24V 700mA    (discontinued)
[DEUTSCH]
   5032A-FG DMX 32ch PWM driver    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 7004A-H 4-channel DSI/DALI Booster    (discontinued)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 7044A-H 4/16ch DMX to DALI groups converter Mk1    (discontinued)
 
[ENGLISH]
 7400A-EP DMX to Ethernet Converter ETHERGATE    ETHERGATE-TEST   (discontinued)
[DEUTSCH]
   8000LCD COMPUDESK 8024LCD, 8032LCD, 8064LCD    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8012LCD COMPUDESK 8012LCD    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8065FM-EP MIDI to DMX Converter    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8106A-FG 6ch DMX control desk    (discontinued, new: 8106A-FG Mk3)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 7064A-H Mk1 16ch DALI to DMX converter    (discontinued, new: 7064B-H)
[DEUTSCH]
[ENGLISH]
 8116A-EP 16ch DMX Multiplexer Mk1    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8206A-FG 6ch DMX control desk    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8207A 6x 2.2kVA Signle Phase DimmerPack    (discontinued)
[DEUTSCH]
   8207B 6x 2.2kVA DimmerPack    (discontinued)
[DEUTSCH]
   9035A-H 4x 350mA Current driver DIN rail DMX RDM compatible    (discontinued)
[DEUTSCH]
   SLCN8108 4ch DMX to LCN interface    (discontinued, new: SLCN8208)
[DEUTSCH]
   9006A-H 6x 350mA Current driver DIN rail DMX RDM compatible    (discontinued)
[DEUTSCH]
   USBDMX1-LC Low Cost USB DMX interface    (discontinued, new: USBDMX7-LC) DRIVER,
DLL commands
[DEUTSCH]
   USBDMX2, USBDMX-IN Low Cost USB DMX interfaces    (discontinued, new: USBDMX-ONE) DRIVER,
DLL commands


WEITERE INFORMATIONEN / more info

_


Letztes Update: 12.08.2016 (C) SLH 1997-2016